Guia não oficial do visitante · Amesterdão
Audioguia oficial · português Não · 11 idiomas · Gratuito
O Rijksmuseum oferece percursos áudio gratuitos em onze idiomas no seu próprio telemóvel. Não há percursos em português. Para as legendas que os percursos não cobrem, ou para ouvir tudo em português, eis o que ajuda.
Guia independente, feito pelos criadores da Tales of Museums. Não tem qualquer ligação com o Rijksmuseum.
Verificado a 14 de outubro de 2026 nas fontes indicadas acima. Os museus alteram os seus guias e regras: antes de ir, confirme no site oficial (Rijksmuseum).
Verificado a 14 de outubro de 2026 nas fontes indicadas acima. Os museus alteram os seus guias e regras: antes de ir, confirme no site oficial (Rijksmuseum).
Deslize para ver as obras e as histórias que vale a pena conhecer antes da visita.
Em 1972, o verniz de 1947 d'A Ronda da Noite estava tão quebradiço que até tirar-lhe o pó era difícil. Segundo o Rijksmuseum, uma amostra foi para o laboratório registada com o nome de um quadro menor, para não causar alarme. A limpeza foi sendo adiada, até que um visitante golpeou a tela doze vezes a 14 de setembro de 1975.
rijksmuseum.nl: Brittle varnish · rijksmuseum.nl: 10 things about The Night Watch
Uma rapariga apoia-se no parapeito de uma janela, por cima de dois pavões mortos, um deles junto a uma poça de sangue. A 21 de julho de 1942, o quadro foi vendido, com outras duas pinturas, por 800 000 florins a Erhard Göpel, que comprava para o museu que Hitler planeava em Linz. Recuperado depois da guerra, pertence ao Rijksmuseum desde 1960. Veja-o na sala 2.8.
O túnel que os ciclistas atravessam a meio do edifício não é um acrescento moderno. Segundo o Rijksmuseum, uma passagem através do museu já era exigida na encomenda original, para ligar a cidade antiga aos novos bairros a sul. O terreno mole obrigou a cravar 8000 estacas para sustentar tudo.
Nunca foi um brinquedo: este armário foi feito para exibir a riqueza e o gosto da dona. Segundo o Rijksmuseum, tinha uma cozinha com água corrente, uma fonte a funcionar e 83 livros encadernados em couro, e foi avaliado em 20 000 a 30 000 florins, mais ou menos o preço de uma casa junto a um canal. A única boneca que resta é um bebé enfaixado com rosto de cera.
rijksmuseum.nl: 10 things about Petronella's dolls' house · rijksmuseum.nl: Dolls' house of Petronella Oortman
Olhe para baixo, por entre os pés em marcha, e encontrará um pequeno cão a ladrar. Numa investigação publicada em 2025, a historiadora de arte Anne Lenders mostrou que se parece muito com um cão que Adriaen van de Venne desenhou para um livro do poeta Jacob Cats, uma figura que Rembrandt adaptou à sua cena. Ao lado, uma rapariga tem uma galinha morta presa à cintura.
rijksmuseum.nl: Did Rembrandt steal a dog? · rijksmuseum.nl: The Night Watch
Em primeiro plano, à esquerda, entre patinadores, trenós e jogadores de kolf, corvos e um cão alimentam-se de um cavalo que morreu de frio. Estudos com raios X e infravermelhos mostram que Avercamp pintou primeiro o céu e o gelo e só depois acrescentou as figuras, mudando algumas de sítio pelo caminho. Surdo e mudo de nascença, era conhecido como «de Stom». Sala 2.6.
Quando o quadro foi para a câmara municipal na praça Dam, em 1715, cortaram-lhe quatro pedaços para caber entre duas portas, o maior do lado esquerdo. Segundo o Rijksmuseum, nunca foram encontrados. E não pertence ao museu: está emprestado pela Câmara Municipal de Amesterdão desde 1808.
rijksmuseum.nl: 10 things about The Night Watch · rijksmuseum.nl: The Night Watch
A 11 de junho de 1800, tornou-se a primeira obra comprada para a nova galeria nacional de arte, antecessora do Rijksmuseum, por 100 florins. Inscrições antigas chamam ao cisne o Grande Pensionário, ao ovo a Holanda e ao cão o inimigo do Estado; o cisne foi lido como o estadista assassinado Johan de Witt. Galeria de Honra.
rijksmuseum.nl: The Threatened Swan · rijksmuseum.nl: History
Segundo o Rijksmuseum, Cuypers, um católico destacado, alterou discretamente o projeto aprovado para o tornar mais católico, trocando pormenores renascentistas por góticos. O rei Guilherme III não foi à inauguração e enviou em seu lugar o príncipe e a princesa de Wied. Os críticos acharam o resultado demasiado medieval e demasiado católico.
rijksmuseum.nl: 10 things about Cuypers' building · rijksmuseum.nl: History
Na Biblioteca Cuypers, as colunas estreitam em cima e em baixo para parecerem mais altas. Cuypers deixou à vista alguns rebites de ferro verdadeiros nos arcos do teto e pintou ao lado uma fila de rebites falsos para melhorar o ritmo. Continua a ser a maior biblioteca de história da arte dos Países Baixos; espreite-a de cima, a partir da varanda da sala 2.16.
rijksmuseum.nl: 10 things about Cuypers' library · rijksmuseum.nl: The Cuypers Library
A Tales of Museums lê em voz alta, em português, a legenda que tem à sua frente, para qualquer obra que possa fotografar. Com o Wi-Fi gratuito do museu, normalmente dispensa os dados móveis.
Brevemente na App Store para iPhone
Em português, não. Os percursos áudio gratuitos existem em onze idiomas: neerlandês, língua gestual neerlandesa, inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, ucraniano, japonês, russo e chinês mandarim. rijksmuseum.nl
Escreva o número do objeto na pesquisa do guia digital do museu, mesmo fora de um percurso. rijksmuseum.nl
Sim, sem flash. Não é permitido fotografar na ala de exposições temporárias nem na Biblioteca Cuypers. rijksmuseum.nl · museum: filming and photographing
Sim, o museu disponibiliza Wi-Fi gratuito. rijksmuseum.nl
Sim: todos têm de reservar uma hora de entrada, incluindo os titulares do Museumkaart; só os Amigos do Rijksmuseum e os titulares de cartão ICOM ou ICOMOS podem vir sem reserva. Costuma estar mais calmo antes das 11h00, depois das 15h30, e às terças e quartas-feiras. rijksmuseum.nl: FAQ · rijksmuseum.nl: visit · museum: opening hours and prices
Os adultos pagam 25 €, e os visitantes até aos 18 anos entram gratuitamente. Os titulares do Museumkaart e do I amsterdam City Card também entram gratuitamente, mas têm de reservar uma hora de entrada. Os bilhetes pagos não são reembolsáveis, embora possa pedir para mudar o horário. rijksmuseum.nl: FAQ · rijksmuseum.nl: visit
A partir de Amsterdam Centraal, apanhe a linha 52 do metro até Vijzelgracht, a menos de 10 minutos a pé. O elétrico 7 para em Spiegelgracht. A morada é Museumstraat 1, na Museumplein, ao lado do Museu Van Gogh. rijksmuseum.nl: address and directions · rijksmuseum.nl: visit
Há um bengaleiro gratuito e vigiado para malas, guarda-chuvas e mochilas pequenas, mas não aceita sacos grandes, bagagem de viagem, bicicletas dobráveis nem instrumentos musicais. Para malas de viagem, use os cacifos Lockerpoint na Museumplein. rijksmuseum.nl: FAQ
No Rijksmuseum não há limite de tempo: pode ficar o tempo que quiser até o museu fechar, às 17h00, mas não pode sair e voltar a entrar. Se tiver pouco tempo, o museu diz que é possível ver as obras principais em apenas uma hora. rijksmuseum.nl: frequently asked questions · rijksmuseum.nl: Visit the Rijksmuseum (tips for your visit)
Sim. Recolha um folheto da Family Route no balcão de informações do Rijksmuseum ou reserve a Family Quest com os bilhetes: um jogo de enigmas para crianças a partir dos 8 anos, que demora cerca de hora e meia e custa 2,50 € por pessoa, jogado em aparelhos do balcão multimédia do Atrium. Os carrinhos de bebé são bem-vindos (os porta-bebés de costas não), pode pedir emprestado gratuitamente um carrinho de passeio enquanto houver, e no balcão de informações indicam-lhe a sala de amamentação. Se levar comida, coma-a no Atrium ou, aos fins de semana, na zona de piquenique. rijksmuseum.nl: Families and children · rijksmuseum.nl: practical information for families · rijksmuseum.nl: The Family Quest
Sim. O Café do Atrium do Rijksmuseum serve café, pastelaria e um menu de almoço, incluindo menu infantil, e está aberto das 9h00 às 18h00; das 17h00 às 18h00 pode entrar sem bilhete do museu. Os bares de espresso ao pé da escadaria monumental que sobe para a Galeria de Honra e no rés-do-chão da ala Philips servem café e snacks, e no verão a casa do jardim junto à fonte, do lado do Museumplein, abre sem bilhete. O RIJKS, o restaurante do museu com estrela Michelin, na Museumstraat 2, aceita reservas. rijksmuseum.nl: The Café · rijksmuseum.nl: frequently asked questions (shop, café and garden hours) · rijksmuseum.nl: RIJKS restaurant · rijksmuseum.nl: practical information for families (kids' menu)
Sim. O Autorretrato de Vincent van Gogh de 1887, que ele pintou em Paris, está exposto na sala 1.18 (gallery 1.18) do Rijksmuseum. rijksmuseum.nl: Self-portrait, Vincent van Gogh
Sim. A app gratuita do Rijksmuseum tem uma planta interativa e uma ferramenta de navegação que o guia de uma sala para a seguinte, e pode pesquisar nela uma obra para ver onde está exposta. No balcão de informações pode também pedir o mapa de acessibilidade, que mostra elevadores, bancos e casas de banho acessíveis. rijksmuseum.nl: app · rijksmuseum.nl: accessibility
Sim: todo o Rijksmuseum é acessível em cadeira de rodas e em scooter de mobilidade, com elevadores para todos os pisos. A entrada com elevador fica à esquerda quando se está de costas para a Museumplein, e aí um segurança ajuda-o com o elevador. No balcão de informações pode pedir emprestados cadeiras de rodas, andarilhos, bengalas, carrinhos de bebé e cadeiras dobráveis. Se não conseguir deslocar-se sozinho pelo museu, um acompanhante entra gratuitamente com um bilhete gratuito com horário, reservado antecipadamente e levantado na bilheteira. rijksmuseum.nl: accessibility, practical information · rijksmuseum.nl: mobility aids and wheelchairs · rijksmuseum.nl: accessibility
As entradas do Rijksmuseum ficam na Passage, na Museumstraat 1, onde o Átrio tem a sua entrada. Duas têm escadas e uma tem elevador: de costas para a Museumplein, a entrada com elevador fica à esquerda, e um segurança opera o elevador. Os grupos de 12 ou mais pessoas registam-se à entrada do lado do Café para aceder à fila rápida. Os visitantes com uma deficiência invisível que não conseguem estar muito tempo numa fila podem mostrar a declaração assinada da fila rápida do museu para entrar de imediato. O elétrico 7 pára em Spiegelgracht e, a partir do metro 52 em Vijzelgracht, o museu fica a menos de 10 minutos a pé. rijksmuseum.nl: The Passage · rijksmuseum.nl: accessibility, practical information · rijksmuseum.nl: group visits · rijksmuseum.nl: Fast Lane Declaration (PDF) · rijksmuseum.nl: address and directions
No Rijksmuseum, comece no piso 2, no Grande Salão, e depois percorra a Galeria de Honra (A Leiteira, A Noiva Judia) até à Ronda da Noite. A seguir veja as salas 2.6 (Avercamp) e 2.8 (Natureza-morta com pavões, de Rembrandt), depois a varanda da Biblioteca Cuypers na sala 2.16 e a casa de bonecas na sala 2.20. Desça à sala 1.18 para ver o autorretrato de Van Gogh, depois à sala 0.4 para os carpideiros borgonheses, e termine com o Shiva Nataraja no Pavilhão Asiático. Como plano, isto demora cerca de 2,5 horas. rijksmuseum.nl: Gallery of Honour · rijksmuseum.nl: The Night Watch · rijksmuseum.nl: Winter Landscape with Ice Skaters (2.6) · rijksmuseum.nl: Still Life with Peacocks (2.8) · rijksmuseum.nl: The Cuypers Library (2.16) · rijksmuseum.nl: Dolls' house of Petronella Oortman (2.20) · rijksmuseum.nl: Self-portrait, Vincent van Gogh (1.18) · rijksmuseum.nl: Isabella of Bourbon and weepers (0.4) · rijksmuseum.nl: Shiva Nataraja (AP-1)
A fila no Rijksmuseum é mais curta nas alturas mais calmas que o museu indica: antes das 11h00 e depois das 15h30, e às terças e quartas-feiras. Todos, exceto os Amigos do Rijksmuseum, precisam de um horário de entrada reservado, incluindo os titulares do Museumkaart; reserve online, porque os bilhetes à entrada só são vendidos enquanto houver disponibilidade. Se perder o seu horário, o museu não pode ajudar no próprio dia. No interior, a Galeria de Honra e as galerias do século XVII e do século XIX são as zonas mais movimentadas, enquanto as galerias do século XVIII, as Coleções Especiais e as galerias do século XX costumam estar menos cheias. rijksmuseum.nl: FAQ (less crowded times, reservation) · rijksmuseum.nl: Visit (tickets at the door) · rijksmuseum.nl: ticket info (running late) · rijksmuseum.nl: tips for a quieter museum visit
A Tales of Museums é uma app independente, sem qualquer afiliação, aprovação ou ligação com o Rijksmuseum. As traduções, a narração e os factos adicionais são gerados por IA e podem conter erros. Para algo importante, consulte a informação oficial do museu e as fontes indicadas. Respeite as regras de fotografia do museu.