Неофициальный путеводитель · Венеция

Дворец дожей на русском

Palazzo Ducale · Google Maps

Официальный аудиогид · русский Нет · Языков: 6 · Входит в стоимость билета

Дворец дожей (Palazzo Ducale) стоит рядом с собором Святого Марка, на Пьяццетте Сан-Марко. В его залах заседали Большой совет, Сенат и суды Республики, а в тюрьмы попадают по Мосту вздохов. Собственный аудиогид музея работает на вашем телефоне, на шести языках, и входит в стоимость билета. Фотографировать для личных целей можно в низком разрешении, без вспышки и не прикасаясь к экспонатам.

Независимый путеводитель от создателей Tales of Museums. Не связан с Дворцом дожей.

Автор: Michael Mirkin, PhD · Как мы делаем путеводители

Что полезно знать перед визитом

Сумки и досмотр
С чемоданами, сумками на колёсах и громоздкими сумками внутрь не пускают. Сумка считается громоздкой, если сумма её длины, ширины и высоты больше 1 метра, включая ручки, колёса и внешние карманы. Сумки среднего размера, рюкзаки, зонты и всё, что охрана сочтёт неподходящим, сдают в гардероб — он бесплатный. palazzoducale.visitmuve.it: cloakroom and luggage · palazzoducale.visitmuve.it: services and accessibility
Официальный аудиогид
Аудиогид музея работает на вашем собственном телефоне, входит в стоимость билета и доступен на шести языках: итальянском, английском, французском, испанском, немецком и корейском. Для него нужно 500 МБ свободной памяти. Чтобы включить аудиогид, отсканируйте QR-код в музее. Сотрудники за стойкой аудиогидов готовы помочь. palazzoducale.visitmuve.it: audio guide
Фото
Можно делать фотографии в низком разрешении для некоммерческих целей, если вы не прикасаетесь к экспонатам. Вспышка, видеосъёмка, штативы и палки для селфи запрещены. visitmuve.it: visitor regulations (PDF, English) · palazzoducale.visitmuve.it: visitor regulations (PDF, Italian)
Wi-Fi
Рассчитывайте на мобильный интернет: Wi-Fi для посетителей не указан в списке услуг музея. palazzoducale.visitmuve.it: services and accessibility

Проверено 15 октября 2026 года по источникам, указанным выше. Музеи меняют аудиогиды и правила, поэтому перед визитом сверьтесь с информацией на официальном сайте Дворец дожей.

Как спланировать визит

Часы работы
Открыт ежедневно. С 1 апреля по 31 октября: с 09:00 до 19:00, последний вход в 18:00. С 1 ноября по 31 марта: с 09:00 до 18:00, последний вход в 17:00. За 30 минут до закрытия сотрудники начинают закрывать залы. palazzoducale.visitmuve.it: visitor information
Билеты
Билет музеев площади Сан-Марко (действует также в Музее Коррер, Национальном археологическом музее и Монументальных залах Национальной библиотеки Марчиана): 35 евро полный, или 30 евро при покупке онлайн не позже чем за 30 дней. Льготный 15 евро — для детей 6–14 лет, студентов 15–25 лет, посетителей старше 65 лет и владельцев Rolling Venice Card и карты ISIC. Бесплатно для детей 0–5 лет, граждан и жителей Венеции, а также посетителей с инвалидностью с сопровождающим. С билетом без фиксированного времени входа во Дворец дожей можно попасть только с 12:00. palazzoducale.visitmuve.it: visitor information
Как добраться
San Marco 1, 30124 Венеция. Вход для посетителей — Порта-дель-Фрументо (Porta del Frumento) на Пьяццетте Сан-Марко. На вапоретто: линия 1 до Vallaresso или San Zaccaria; линия 2 до Giardinetti; линии 4.1 и 5.1 до San Zaccaria (от Пьяццале Рома или вокзала); линия 5.2 до San Zaccaria (с Лидо). palazzoducale.visitmuve.it: visitor information

Советы посетителям

Проверено 15 октября 2026 года по источникам, указанным выше. Музеи меняют аудиогиды и правила, поэтому перед визитом сверьтесь с информацией на официальном сайте Дворец дожей.

Главные экспонаты и истории

Листайте: работы и истории, о которых стоит узнать до визита.

«Рай» (Якопо Тинторетто и мастерская, 1588–1592)

За троном дожа в 53-метровом зале Большого совета висит одна из самых длинных картин на холсте в мире. В конкурсе 1582 года участвовали Веронезе, Франческо Бассано и Пальма Младший; завершил работу Тинторетто вместе с сыном Доменико, и писали они картину по частям в Скуоле делла Мизерикордия.

palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 1st floor · archivio-palazzoducale.visitmuve.it: Tintoretto's Paradiso exhibition · wikipedia.org: Il Paradiso

«Коронование Девы Марии» (Гуариенто, 1365–1368)

Эта фреска когда-то занимала стену зала Большого совета, где теперь висит «Рай». Пожар 1577 года почти уничтожил её, новое полотно закрыло её, а остатки фрески вновь обнаружили под «Раем» в 1903 году. Теперь они выставлены в зале Гуариенто, рядом с одним из подлинных эскизов Тинторетто к картине, заменившей фреску.

palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 1st floor · wikipedia.org: Doge's Palace

Чёрное покрывало дожа Марино Фальеро (фриз дожей, зал Большого совета)

Фриз под потолком изображает первых 76 дожей, но в одной раме — только нарисованное чёрное покрывало. Марино Фальеро обезглавили 17 апреля 1355 года после неудачного переворота, и латинская надпись на его месте в переводе гласит: «Это место Марино Фальеро, обезглавленного за свои преступления».

palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 1st floor · wikipedia.org: Marino Faliero · wikipedia.org: Doge's Palace

Потолок зала Совета десяти (Понкино, при участии Веронезе и Дзелотти, XVI век)

Совет десяти, созданный, чтобы судить участников заговора 1310 года, стал постоянным органом с полномочиями от внешней политики до государственной безопасности. Золочёный потолок его зала разделён на 25 кессонов, но присмотритесь к центральному овалу с Юпитером, мечущим молнии в Порок: это копия, потому что Наполеон увёз оригинал Веронезе в Лувр.

palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 2nd floor · wikipedia.org: Doge's Palace

«Похищение Европы» (Паоло Веронезе, 1570–1580)

Написанная между 1570 и 1580 годами, картина попала во дворец в 1713 году по завещанию Джакомо Контарини, после 1797 года её вывезли французские войска, а в 1815 году она вернулась. Сейчас её реставрируют в зале Лиаго, где посетители могут наблюдать за работой, а на её обычном месте, в Приёмной послов, висит копия.

palazzoducale.visitmuve.it: visitor information (works under restoration) · palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 2nd floor · finestresullarte.info: live restoration of The Rape of Europa (14 July 2026)

Мост вздохов (Антонио Контин, XVII век)

Внутри крытого моста бок о бок идут два отдельных коридора; посетители проходят по одному из них в Новые тюрьмы, камеры которых были обшиты прибитыми лиственничными досками. Название появилось в эпоху романтизма и связано с представлением о том, как узники вздыхают, в последний раз видя лагуну и Сан-Джорджо, а английскую форму ему дал лорд Байрон.

palazzoducale.visitmuve.it: Prisons · wikipedia.org: Bridge of Sighs

Марс и Нептун на Лестнице гигантов (Якопо Сансовино, 1567)

Гигантские статуи богов работы Сансовино, олицетворяющие могущество Венеции на суше и на море, охраняют парадную лестницу работы Антонио Риццо; каждого нового дожа короновали между ними. Вы увидите их прямо перед собой с лоджии ближе к концу осмотра. В июле 2026 года объявили о шестимесячной пилотной реставрации этой хрупкой лестницы.

palazzoducale.visitmuve.it: Courtyard and Loggias · palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, loggia floor · wikipedia.org: Doge's Palace · finestresullarte.info: Giants' Staircase pilot restoration (15 July 2026)

Адам и Ева (Антонио Риццо, с арки Фоскари, 1462–1471)

Это подлинники статуй Риццо, стоявших когда-то на арке Фоскари во дворе; теперь они выставлены вместе с его «Щитоносцем» в зале Лиаго, где члены Большого совета собирались между заседаниями. Позже Риццо стал главным архитектором дворца, а в 1498 году бежал из Венеции, после того как его признали виновным в растрате.

palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 1st floor · wikipedia.org: Antonio Rizzo

Подлинные капители аркад дворца (Museo dell'Opera, XIV–XV века)

В 1870-х годах реставраторы сняли с аркад и лоджии фасада 42 крошащиеся капители и заменили их копиями, так что эти 42 капители снаружи — реплики. Подлинники с резными изображениями мужчин, женщин, детей, животных, знаков зодиака, пороков и добродетелей теперь стоят на своих первоначальных колоннах в шести залах музея.

palazzoducale.visitmuve.it: Museo dell'Opera · wikipedia.org: Doge's Palace

Оружейная (XIV–XVII века)

От арсенала, который Совет десяти держал наготове для дворцовой стражи, сохранилось более 2000 предметов. Ищите монограмму CX — «Совет десяти», — нарисованную или вырезанную на оружии и дверных косяках, турецкие знамёна и корабельные фонари, взятые в бою, орудия пыток, пояс верности и оружие небольших размеров, запрещённое законом.

palazzoducale.visitmuve.it: Armoury

Слушайте таблички на русском

Tales of Museums читает табличку перед вами вслух по-русски — любую, которую можно сфотографировать. Музей просит выключить звук телефона и пользоваться им незаметно, так что возьмите наушники и рассчитывайте на мобильный интернет.

  1. Наведите iPhone на табличку. Держите iPhone ровно и коснитесь экрана. Можно выбрать и уже сделанный снимок.
  2. Слушайте на русском. Приложение переведёт табличку и прочитает её естественным голосом на любом из двенадцати языков, а каждое предложение будет подсвечиваться, пока оно звучит.
  3. Узнайте больше. Ключевые термины простыми словами и несколько интересных фактов, каждый со ссылкой на источник.

Скоро в App Store для iPhone

Что спрашивают посетители

Есть ли во Дворце дожей официальный аудиогид на русском?

Аудиогид музея работает на вашем собственном телефоне на шести языках: итальянском, английском, французском, испанском, немецком и корейском. Русского среди них нет. Он входит в стоимость билета. Его включают, отсканировав QR-код в музее, и на телефоне нужно 500 МБ свободной памяти. palazzoducale.visitmuve.it: audio guide

Можно ли фотографировать во Дворце дожей?

Да. По правилам для посетителей городских музеев можно делать фотографии в низком разрешении для некоммерческих целей, если вы не прикасаетесь к экспонатам. Вспышка, видеосъёмка, штативы и палки для селфи запрещены. Для профессиональной фото- или видеосъёмки нужны письменная заявка и оплата сборов за воспроизведение. visitmuve.it: visitor regulations (PDF, English) · palazzoducale.visitmuve.it: visitor regulations (PDF, Italian)

Какие билеты действуют во Дворце дожей и что ещё в них входит?

Вход — по билету музеев площади Сан-Марко. Полный билет стоит 35 евро, или 30 евро, если купить его онлайн не позже чем за 30 дней до визита. Льготный билет за 15 евро — для детей 6–14 лет, студентов 15–25 лет, посетителей старше 65 лет и владельцев Rolling Venice Card или карты ISIC. Бесплатно проходят дети 0–5 лет, граждане и жители Венеции, а также посетители с инвалидностью вместе с сопровождающим. Тот же билет действует в Музее Коррер, Национальном археологическом музее и Монументальных залах Национальной библиотеки Марчиана. palazzoducale.visitmuve.it: visitor information

Когда открыт Дворец дожей?

С 1 апреля по 31 октября — ежедневно с 09:00 до 19:00, последний вход в 18:00. С 1 ноября по 31 марта — с 09:00 до 18:00, последний вход в 17:00. За 30 минут до закрытия сотрудники начинают закрывать залы. С билетом музеев площади Сан-Марко без фиксированного времени входа во дворец можно попасть только с 12:00. palazzoducale.visitmuve.it: visitor information

Как добраться до Дворца дожей на вапоретто?

Музей указывает следующие маршруты. От Пьяццале Рома или вокзала Санта-Лючия — линия 1 до Vallaresso или San Zaccaria, линия 2 до Giardinetti, линия 4.1 или 5.1 до San Zaccaria. С Лидо — линия 1 до Vallaresso или San Zaccaria либо линия 5.2 до San Zaccaria. Вход для посетителей — Порта-дель-Фрументо (Porta del Frumento) на Пьяццетте Сан-Марко. palazzoducale.visitmuve.it: visitor information

Доступен ли Дворец дожей для посетителей на инвалидных колясках?

По словам музея, обычный маршрут осмотра полностью доступен. В музее есть лифт, а туалеты на первом этаже полностью приспособлены для посетителей на инвалидных колясках. Тюрьмы, Оружейная и «Тайные маршруты» недоступны. Залы «Тайных маршрутов» соединены крутыми узкими лестницами. palazzoducale.visitmuve.it: services and accessibility · palazzoducale.visitmuve.it: special itineraries

Можно ли прийти с рюкзаком или чемоданом и есть ли кафе?

Чемоданы, сумки на колёсах и сумки, у которых сумма трёх измерений больше 1 метра, не пропускают, так что оставьте их где-нибудь до визита. Сумки среднего размера, рюкзаки и зонты сдают в бесплатный гардероб. Есть и пить в выставочных залах нельзя. Museum Café находится на первом этаже, рядом с внутренним двором. palazzoducale.visitmuve.it: cloakroom and luggage · palazzoducale.visitmuve.it: visitor information · visitmuve.it: visitor regulations (PDF, English)

Как попасть на «Тайные маршруты» и в камеру Казановы?

Камеры Поцци, пыточная и Пьомби под свинцовой крышей открыты только на экскурсии «Тайные маршруты». В Пьомби находятся обе реконструированные камеры, где сидел Джакомо Казанова. Нужна бронь; группы — от 2 до 25 человек. Экскурсии проходят на итальянском, английском и французском и начинаются в определённое время. Экскурсия длится около 1 часа 15 минут и стоит 40 евро, льготная — 20 евро. Билет также позволяет самостоятельно осмотреть Дворец дожей и другие музеи площади Сан-Марко. Детей младше 6 лет не допускают. palazzoducale.visitmuve.it: special itineraries

Подходит ли Дворец дожей для детей?

Да: музейные педагоги проводят семейные экскурсии по записи на итальянском, английском, французском и испанском, например «The Lion Hunt» («Охота на льва», 1 час 30 минут, 5–10 лет), где дети ищут во дворце нарисованных и резных львов, и 2-часовую детективную экскурсию для 9–13 лет, которая доходит до Моста вздохов. Во дворце есть комната Baby Pit-stop для кормления и пеленания, а группа из двух взрослых хотя бы с одним ребёнком до 16 лет платит по льготному тарифу. palazzoducale.visitmuve.it: families · palazzoducale.visitmuve.it: services and accessibility · palazzoducale.visitmuve.it: visitor information (Seniors + Junior offer)

Каким входом лучше воспользоваться во Дворце дожей?

Входите через Порта дель Фрументо на Пьяцетте Сан-Марко: это единственный вход для посетителей Дворца дожей. Во дворце есть касса, бесплатный гардероб и стойка аудиогидов. Если хотите войти до 12:00, забронируйте билет «Музеи площади Сан-Марко» с определённым временем входа, потому что билеты без определённого времени пропускают во дворец с 12:00. Багаж, у которого сумма трёх сторон больше 1 метра, оставьте в другом месте. По окончании осмотра вы выходите через Порта делла Карта. palazzoducale.visitmuve.it: contacts · palazzoducale.visitmuve.it: visitor information · palazzoducale.visitmuve.it: courtyard and loggias · palazzoducale.visitmuve.it: museum audio guide desk

Какой маршрут по Дворцу дожей подойдёт на 3 часа?

Примерно за 2 часа 50 минут пройдите маршрут, который предлагает музей, со следующим рекомендуемым временем: Museo dell'Opera (15 минут), двор и лоджия (10), Атриум площади, зал Четырёх дверей и передняя на 2-м этаже (20), зал Коллегии, зал Сената, Совет десяти и зал Компаса (30), оружейная (15), зал Лиаго на 1-м этаже до зала Скрутинио, включая зал Большого совета (40), залы Quarantia Criminale, Cuoi и Magistrato alle Leggi (15) и Тюрьмы за Мостом вздохов (25). palazzoducale.visitmuve.it: layout and collections · palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers · palazzoducale.visitmuve.it: Prisons

Много ли народу во Дворце дожей и как избежать очереди?

Да, Дворец дожей — один из самых посещаемых музеев Венеции: в 2024 году его посетили 1,24 миллиона человек. Поэтому бронируйте билет «Музеи площади Сан-Марко» с определённым временем входа, ведь билеты без него пропускают с 12:00. Стандартный билет, заказанный онлайн не позднее чем за 30 дней, стоит 30 евро вместо 35 евро. Приходите заранее, чтобы закончить осмотр до начала процедур закрытия, за 30 минут до закрытия. visitmuve.it: MUVE 2024 results press release · palazzoducale.visitmuve.it: visitor information

Tales of Museums — независимое приложение: оно не связано с Дворцом дожей, не одобрено музеем и не является его официальным приложением. Переводы, озвучку и дополнительные факты создаёт ИИ, поэтому в них возможны ошибки. Если что-то важно, сверьтесь с официальной информацией музея и источниками по ссылкам. Пожалуйста, соблюдайте правила фотосъёмки музея.

Другие музеи: Венеция

Другие путеводители по музеям